Les comparto el mensaje de Bill McKibben. ¡Feliz año! 

Querid@s amig@s:

El 2011 ha sido el año más movido para nosotros desde que comenzamos: detuvimos la construcción de un oleoducto, realizamos talleres por todo el mundo, celebramos nuestro tercer día de acción climática internacional, lideramos un proyecto creativo para llevar el movimiento climático a las radios, unimos fuerzas con los movimientos de “Occupy” de todo el mundo, etc. Realmente fue un año para el recuerdo y nuestro equipo ha creado un estupendo “Resumen de los 11 mejores momentos del 2011” que queremos compartir contigo.

El 2012 va a ser un gran año, así que es mejor que todos descansemos antes del nuevo año. Vamos a intentar tratar directamente con las empresas petrolíferas y de combustibles; queremos que les retiren sus subsidios y restarles poder político mientras seguimos difundiendo el mensaje sobre cómo el cambio climático ya está afectando a nuestras comunidades. Además, trabajaremos duro para transformar nuestras comunidades en un futuro más allá de los combustibles fósiles. Para llevar a cabo todo esto, necesitaremos tus ideas, tu ilusión y que actúes.

El 2011 me sorprendió mucho. No pensé que pasaría tiempo en la cárcel y tampoco creí que lograríamos frenar el oleoducto Keystone, pero estoy sumamente contento de que lo hiciéramos y ya estoy listo para volver a sorprenderme en 2012.

Por todo ello, muchas gracias,

Bill McKibben en nombre de 350.org

Este es un post escrito por Samuel Lee-Gammage con fotos de MarinaFlevotomas y Tomac Luka. Ellos participaron en la capacitación sobre el Clima Ártico en junio de 2011. Organizado por el British Council y Juventud en Acción,17 jóvenes de 12 países diferentes se reunieron en Svalbard para aprender tanto de cada uno de los formadores y otros expertos del Centro Polar del PNUMA, GRID-Arendal.

En la conciencia común el Ártico es un lugar de mitos, leyendas y leyes populares, donde se confunden noche y día, y donde ondulación de luminiscencia centellea a través del cielo nocturno. Existe, pero está muy lejos: visto siempre a través de una lente literaria o artística, acristalada a algunas nociones de hechos recogidos en los medios de comunicación y programas de naturaleza en la televisión. Vista en un mapa todos los días en promedio, es una estrecha franja de agua en la parte superior de nuestra tierra, pero si se le mira desde arriba es un océano más grande que los EE.UU. y tan profundo como los Alpes europeos - bordeada por una población que alberga unas 40 culturas indígenas distintas . Más que nada, nosotros como grupo hemos salido del Ártico con una nueva perspectiva sobre nuestro mundo y los problemas que enfrenta, una perspectiva del Ártico.

Sería fácil pensar sobre el Ártico como aislado, como 'lejano', periférica de nuestras vidas en las regiones más benignas del mundo, pero en este sentido nosotros estaríamos equivocados. El hielo del mar Ártico, las corrientes oceánicas y la tundra desempeñan un papel vital en la regulación del clima global, y sigue siendo gran parte territorio intacto, y sin embargo frágil en su hábitat, representan una de las últimas zonas vírgenes del mundo. Es un lugar donde algunos de los océanos más productivos son soporte de ecosistemas que estamos sólo empezando a comprender hoy en día, y que se conectan directamente a los ecosistemas de todo el mundo. Las aves migratorias ya se dispersan por todo el mundo a hacia sus paradas de invierno. El Ártico cambia y varios tipos de ballenas ya se han embarcado en sus migraciones anuales hacia el sur, épico, algunas tal vez hagan una escala en el extremo sur de África antes de continuar ala Antártida. A medida que su atención se dirige hacia el sur, así también lo hace la nuestra.

Svalbart encuentra en lo profundo del Círculo Polar Ártico a 78 grados al norte, casi tan lejos como es posible estar de Durban por vía terrestre (más de 7000millas). La gran distancia entre los dos lugares oculta la verdad de que comparten una conexión de urgencia. Esa conexión es el cambio climático, cuyos efectos en el Ártico hasta la fecha han sido muy bien documentados y cuyo futuro impacto dependerá en no pequeña medida de los progresos realizados en la COP17 en Durban este mes de noviembre.

Como jóvenes y como activistas hemos tomado energía e inspiración de nuestra experiencia y nuestro aprendizaje, vamos a hacer todo lo posible para mantener la perspectiva del Ártico a la vista de todos. Ya en toda Europa y Canadá nosotros hemos estado comunicando nuestra experiencia a través de diversos planes de acción y proyectos en los que seguimos abogando por el medio ambiente rico y vulnerable del Ártico, la vida silvestre y las personas. Más que nada nos damos cuenta de que las acciones tienen consecuencias, nuestras acciones importan, y que es fácil olvidar los impactos que están lejos y fuera de nuestra vista. El cambio climático plantea enormes desafíos para el mundo y especialmente en el Ártico y no podemos mirar a estos problemas sin necesidad de buscar soluciones.