CYKLA FÖR KLIMATET: BIKE PARADE to Stortorget

>>ENGLISH TRANSLATION BELOW<<

***Låt oss tillsammans visa att cykeln är ett perfekt transportmedel i Malmö genom att visa hur skoj det är att cykla tillsammmans!***

Vem: DU och alla du känner :)

Var: Värnhemstorget

När: KLOCKAN 12:OO CYKELPARAD BÖRJAR, 11:00-12:00 Cykeldekorering

Vad: Vi träffas på Värnhemstorget kl. 11 och börjar dekorera våra cyklar. Klockan 12.00 avgår vår fantastiska och färgsprakande cykelparad som kommer ta oss igenom centrala Malmö till Stortorget, där vi kommer att möta upp med cyklister från Lund och under eftermiddagen delta i roliga och direkta klimataktioner inför COP15 i Köpenhamn!! (eventet på Stortorget: >http://www.350.org/node/7471<)

Ta med: Din cykel och starka ben för cyklingen
Färgglada kläder, hatt, klä gärna ut dig!
Dekorationsmaterial till cykeln, t.ex. klistermärken, ballonger, flaggor,
plakat (det kommer även att finnas en del på Värnhemstorget)
Något litet att äta

¤ Fantastiska Soppa för Värme kommer som varje lördag vara på Värnhemstorget och servera gratis soppa, bröd, kaffe och bullar. Låt dem hjälpa dig att ladda inför paraden!¤

Håll dig uppdaterad genom att besöka denna sida med jämna mellanrum för att få de senaste detaljerna kring eventet!

°°°°
***Lets together support cycling as a form of transportation in Malmö by showing how much fun it can be to ride bicycles together!***°°°

Who: YOU and everyone you know :)

Where: Värnhemstorget

When: 12:00 BIKE PARADE BEGINS, 11:00AM - 12:00 Bike Decorating

What: We will meet at Värnhemstorget at 11:00 and begin decorating our bikes. At 12:00 we will depart from the square for a fabulous and colourful bike parade that will take us through the center of Malmö to Stortorget where we will meet up with cyclists coming from Lund to take part in an afternoon of fun and direct action for our climate before COP15 in Copenhagen!! (event at Stortorget >http://www.350.org/node/7471<)

To Bring: Your Bike and Good Legs for Riding!!
Bright, Colourful Clothing, A Costume, Hats, Flags . . .
Bike Decorations like stickers, balloons, streamers
(there will also be decorations at Värnhemtorget to use)
Noisemakers, Whistles, Musical Instruments . . .
A Snack

¤ The lovely Soppa för Värme will be on Värnhemtorget, just like every Saturday, serving free soup, coffee, and snacks. Let them invite you in for a treat before the parade begins! ¤

Check back here for updates and more details as the date approaches!